25 settembre 2012

Sedia, prima & dopo


Salve come state! Questo è stato un fine settimana in cui il clima è di quelli che vorrei per tutto l'anno. 
Sole, cielo terso e temperatura da favola, caldo quanto basta per stare bene dentro e fuori e la sera solo un golf. 
Questo clima mi rimette in pace con il mondo ma quello che è ancor più fantastico è che si può far tutto quello che ti viene in mente. Passeggiare, fare la spesa, andare al mare, lunghe pedalate, giardinaggio autunnale, gita in montagna, shopping in città qualsiasi cosa.
 La cosa che mi stupisce è che con tutta questa bella scelta di attività piacevoli domenica ho scelto di pulire la casa! e già con questo clima fare delle belle pulizie diventa assai piacevole e la mia ne aveva bisogno, così con la casa tutta bella e riordinata la settimana si affronta con più leggerezza. 
Certo ho avuto anche il tempo di dedicarmi ad attività più leggere e qualche fotografia la potete vedere su Instagram dove se volete potete seguirmi a questo indirizzo: silviaylife.

Hello! This week end was so fabulous because the temperature was so nice. I love the weather like this, you can do all the things you want, walk, shop, go to the beach, gardner, bike everything and I decide to clean house but I found time to made some pictures in  Instagram and you can follow me at: silviaylife

 

Dopo tutto questo bel chiacchierare sono qui a mostrarvi una nuova trasformazione della quale sono particolarmente soddisfatta che fa parte del salotto di cui vi ho già parlato qui per la credenza e qui per il tavolo. Oggi vi mostro la trasformazione della sedia. In questo caso non mi sono limitata ad usare la pittura (chalk paint) ma anche ad effettuare dei cambiamenti di base. La seduta era imbottita ed è stata sostituita con una seduta completamente in legno e lo schienale che aveva un pannello rivestito con lo stesso tessuto della seduta è stato sostituito con con un bel cuore grande, grande, love it!

After this news about the week end now I would like to show a new transformation. I already spoken about my table and cupboard and now I would like to show the chair. For this work I used not only the chalk paint like the previous works but I changed the base of the chair with wood and the back with a wood heart that at the origin were in fabric.






Non trovate che la mia modella Kelly sia stupenda sul suo nuovo trono? 

I think that Kelly is so nice on her new throne, isn't it?



E qui una bella panoramica delle sedie prima e durante la trasformazione.

Here a panoramic of the chairs before and over metamorphosis. 



Buona settimana

Have a nice week end



20 settembre 2012

A casa di Anna

Le case del nord sono davvero eccezionali e per noi che amiamo questo stile sono di grande ispirazione. Così quando ho scoperto la meravigliosa casa di Anna non ho resistito nel mostrarvi le foto e condividere questo spettacolo con voi!

Nordic house are very spectacular and when I discover the Anna's
house my first thought was to show these nice inspiring home.









 


 

Ci sono angoli come questi (vedi sopra, vedi sotto) per cui viene una gran voglia di abbandonare la vita frenetica e restare in casa a godersi questo paradiso.

There are different beautiful corner (see up and down) and I desire to stay there to appreciate this paradise. 
 





http://annashuspalandet.blogspot.it/

Spero di avervi regalato un piccolo momento di relax e di sogno perchè pare che siano proprio i sogni che ci aiutino ad andare avanti. Ultimamente l'ho sentito ripetere spesso. Ma non ditelo a me io credo e vivo di sogni!  

I hope that I give you a relax and dream time because seems that to go haead we need to dream.
Recently I heard that often. But I know, I live and I believe in that.



18 settembre 2012

Tavolo Prima & Dopo

Eccomi qui, ci sono, sono tornata! Purtroppo problemi di salute in famiglia mi hanno tenuta lontano da voi. Sono felice di dare il benvenuto alle nuove amiche e di ritrovare quelle di sempre. Non avevo previsto di stare lontana dal blog per così tanto tempo ma il ricovero in ospedale del mio papà dal mese di luglio che ci ha fatto penare tutta l'estate si è concluso alla fine di agosto con un delicatissimo intervento al cuore. L'attesa dell'intervento è stata lunga ma niente al confronto con l'ansia, la tristezza e la preoccupazione, dell'intervento, della terapia intensiva e dei giorni a seguire. Ma adesso ringraziando il cielo, e i dottori del magnifico ospedale di Chieti del reparto di cardiochirurgia, tutto è andato bene e la ripresa è ogni giorno più evidente.

I lavori di trasformazione, con la chalk paint, della sala da pranzo di cui vi avevo parlato qui sono andati un pochino più a rilento di quanto avevo previsto per via del ricovero di papà e del caldo africano che non mi ha dato tregua. Solo adesso che l'aria è tornata ad essere fresca e frizzantina mi accorgo di quante energie mi ha lentamente portato via. Ma oggi care amiche sono felice di mostrarvi un altro piccolo progresso, la trasformazione del tavolo.




Ho pensato di mostrarvi singolarmente ogni pezzo trasformato per vedere meglio i particolari.
Quando avrete visto ogni singolo pezzo ta - daaa! alla fine vi mostrerò tutti gli arredi per darvi una visione d'insieme della mia taverna completata, o quasi.


Ed eccolo qui in tutta la sua bellezza,


che ne dite?


E qui il nostro bel tavolo prima dell'intervento con la chalk paint in sala operatoria (nel garage)
pronto per essere trattato!


Un saluto caro a tutte, a presto, spero.



Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...